City, Minor League Officials Break Ground on New Ballpark