City leaders anticipate Lookouts ballpark will catalyze up to $1.5 billion in development